श्री शनि चालीसा

1. दोहाDoha

   जय गणेश गिरिजा सुवन, मंगल करण कृपाल। दीनन के दुख दूर करि, कीजै नाथ निहाल॥

   गिरिजा (पार्वती) के पुत्र, मंगल करने वाले, कृपालु गणेश की जय हो। हे नाथ, दीनों के दुःख दूर करके उन्हें निहाल कीजिए।Victory to Ganesha, son of Girija (Parvati), maker of good fortune, full of grace. Lord, take away the sorrows of the humble and make them whole.

2. दोहाDoha

   जय जय श्री शनिदेव प्रभु, सुनहु विनय महाराज। करहु कृपा हे रवि तनय, राखहु जन की लाज॥

   हे श्री शनिदेव प्रभु, आपकी जय हो, जय हो। हे महाराज, मेरी विनती सुनिए। हे रवि-तनय (सूर्य के पुत्र), कृपा कीजिए और अपने जन की लाज रखिए।Victory, victory to Lord Shani Dev. Great king, hear my plea. Son of the Sun, be gracious and guard the honour of your devotee.

3. चौपाईChaupai 1

   जयति जयति शनिदेव दयाला। करत सदा भक्तन प्रतिपाला॥

   दयालु शनिदेव की जय हो, जय हो। आप सदा अपने भक्तों का पालन करते हैं।Victory, victory to merciful Shani Dev. You ever protect and nourish your devotees.

4. चौपाईChaupai 2

   चारि भुजा, तनु श्याम विराजै। माथे रतन मुकुट छवि छाजै॥

   आपकी चार भुजाएँ हैं और श्याम वर्ण का शरीर सुशोभित है। माथे पर रत्नों से जड़ा मुकुट छवि बिखेरता है।Four-armed, with a dark body that shines in its own beauty. On your brow a jewelled crown spreads its light.

5. चौपाईChaupai 3

   परम विशाल मनोहर भाला। टेढ़ी दृष्टि भृकुटि विकराला॥

   आपका ललाट बहुत विशाल और मनोहर है। आपकी दृष्टि टेढ़ी है और भृकुटि (भौंह) विकराल है।Your forehead is broad and handsome. Your glance is crooked and your brow is terrible.

6. चौपाईChaupai 4

   कुण्डल श्रवण चमाचम चमकै। हिये माल मुक्तन मणि दमकै॥

   कानों में कुण्डल चमाचम चमकते हैं और हृदय पर मोतियों और मणियों की माला दमकती है।Earrings flash in your ears, and on your chest a necklace of pearls and gems glitters.

7. चौपाईChaupai 5

   कर में गदा त्रिशूल कुठारा। पल बिच करैं अरिहिं संहारा॥

   हाथों में गदा, त्रिशूल और कुठार (कुल्हाड़ी) हैं। आप पल भर में शत्रुओं का संहार कर देते हैं।In your hands are the mace, the trident and the axe. In an instant you destroy your enemies.

8. चौपाईChaupai 6

   पिंगल, कृष्णो, छाया, नन्दन। यम, कोणस्थ, रौद्र, दुख भंजन॥

   पिंगल, कृष्ण, छाया-नन्दन (माता छाया के पुत्र), यम, कोणस्थ, रौद्र, दुःखभंजन (दुःख तोड़ने वाले),Pingala, Krishna, Chhaya-nandan (son of Chhaya), Yama, Konastha, Raudra, Dukhbhanjan (breaker of sorrow),

9. चौपाईChaupai 7

   सौरी, मन्द, शनि, दश नामा। भानु पुत्र पूजहिं सब कामा॥

   सौरी, मन्द और शनि, ये दस नाम हैं। इन नामों से भानु-पुत्र (सूर्य के पुत्र) को पूजने पर सब कामनाएँ पूरी होती हैं।Sauri, Manda and Shani: these are the ten names. Whoever worships the Sun's son by them has every wish fulfilled.

10. चौपाईChaupai 8

    जापर प्रभु प्रसन्न है जाहीं। रंकहुँ राव करैं क्षण माहीं॥

    जिस पर प्रभु प्रसन्न हो जाते हैं, उसे वे क्षण भर में रंक से राजा बना देते हैं।Whoever the Lord is pleased with, he turns from a pauper into a king in a moment.

11. चौपाईChaupai 9

    पर्वतहू तृण होई निहारत। तृणहू को पर्वत करि डारत॥

    आपके देखने भर से पर्वत तिनका हो जाता है, और तिनके को आप पर्वत बना देते हैं।At one look of yours a mountain becomes a blade of grass, and a blade of grass you make into a mountain.

12. चौपाईChaupai 10

    राज मिलत बन रामहिं दीन्हो। कैकेइहुँ की मति हरि लीन्हो॥

    राज्य मिलने के समय आपने राम को वनवास दे दिया, और कैकेयी तक की बुद्धि हर ली।Just when the kingdom was his, you sent Rama to the forest, taking away even Kaikeyi's good sense.

13. चौपाईChaupai 11

    बनहूँ में मृग कपट दिखाई। मातु जानकी गई चुराई॥

    वन में भी मायावी मृग दिखाया गया और माता जानकी (सीता) चुरा ली गईं।In the forest too the false deer was shown, and Mother Janaki (Sita) was carried off.

14. चौपाईChaupai 12

    लषणहिं शक्ति विकल करि डारा। मचि गई दल में हाहाकारा॥

    लक्ष्मण को शक्ति (मेघनाद के बाण) से व्याकुल कर डाला और सेना में हाहाकार मच गया।Lakshmana was struck senseless by the shakti weapon, and a cry of grief went up through the army.

15. चौपाईChaupai 13

    रावण की गति-मति बौराई। रामचन्द्र सों बैर बढ़ाई॥

    रावण की गति और मति बौरा गई, और उसने रामचन्द्र से बैर बढ़ा लिया।Ravana's ways and wits went astray, and he deepened his enmity with Ramachandra.

16. चौपाईChaupai 14

    दियो कीट करि कंचन लंका। बजि बजरंग बीर की डंका॥

    सोने की लंका को कीट-सी तुच्छ बनाकर खाक कर दिया, और वीर बजरंगबली (हनुमान) का डंका बज गया।Golden Lanka was made as nothing and reduced to ash, and the drum of the hero Bajrang (Hanuman) sounded.

17. चौपाईChaupai 15

    नृप विक्रम पर तुहि पगु धारा। चित्र मयूर निगलि गै हारा॥

    जब आपने राजा विक्रम (विक्रमादित्य) पर पग धरा, तो चित्र में बना मोर हार निगल गया।When you set foot on King Vikram (Vikramaditya), a peacock painted in a picture swallowed the necklace.

18. चौपाईChaupai 16

    हार नौलखा लाग्यो चोरी। हाथ पैर डरवायो तोरी॥

    उन पर नौलखा हार की चोरी का दोष लगा और उनके हाथ-पैर तुड़वा दिए गए।He was charged with stealing the nine-lakh necklace, and his hands and feet were broken off.

19. चौपाईChaupai 17

    भारी दशा निकृष्ट दिखायो। तेलहिं घर कोल्हू चलवायो॥

    भारी दशा ने उन्हें निकृष्ट (नीच) अवस्था दिखाई; तेली के घर उनसे कोल्हू चलवाया।The heavy dasha showed him the lowest state: he was made to turn the oil-press at an oilman's house.

20. चौपाईChaupai 18

    विनय राग दीपक महँ कीन्हो। तब प्रसन्न प्रभु है सुख दीन्हो॥

    जब उन्होंने राग दीपक में विनय की, तब प्रभु प्रसन्न हुए और उन्हें सुख दिया।When he made his plea in Raga Deepak, the Lord was pleased and gave him happiness.

21. चौपाईChaupai 19

    हरिश्चन्द्र नृप नारि बिकानी। आपहुं भरे डोम घर पानी॥

    राजा हरिश्चन्द्र की पत्नी बिक गई, और वे स्वयं डोम (श्मशान के रखवाले) के घर पानी भरने लगे।King Harishchandra's wife was sold, and he himself drew water at the house of a Dom, keeper of the cremation ground.

22. चौपाईChaupai 20

    तैसे नल पर दशा सिरानी। भूंजी-मीन कूद गई पानी॥

    वैसे ही राजा नल पर दशा बीती: भुनी हुई मछली तक कूदकर पानी में चली गई।So too the dasha passed over King Nala: even the roasted fish leapt back into the water.

23. चौपाईChaupai 21

    श्री शंकरहिं गह्यो जब जाई। पारवती को सती कराई॥

    जब आपने जाकर श्री शंकर को पकड़ा, तब पार्वती को सती होना पड़ा (दक्ष के यज्ञ में देह-त्याग)।When you went and seized Shiva himself, Parvati was made to become Sati, giving up her body at Daksha's sacrifice.

24. चौपाईChaupai 22

    तनिक विलोकत ही करि रीसा। नभ उड़ि गयो गौरिसुत सीसा॥

    ज़रा-सा देखते ही आपने क्रोध किया, और गौरी-पुत्र (गणेश) का सिर आकाश में उड़ गया।At one brief glance you grew angry, and the head of Gauri's son (Ganesha) flew off into the sky.

25. चौपाईChaupai 23

    पाण्डव पर भै दशा तुम्हारी। बची द्रौपदी होति उघारी॥

    पाण्डवों पर आपकी दशा आई, और द्रौपदी निर्वस्त्र होते-होते बची।Your dasha fell on the Pandavas, and Draupadi was barely saved from being stripped bare.

26. चौपाईChaupai 24

    कौरव के भी गति मति मारयो। युद्ध महाभारत करि डारयो॥

    कौरवों की भी गति और मति मार दी, और महाभारत का युद्ध करा डाला।The Kauravas too were robbed of their way and their wits, and the war of the Mahabharata was brought about.

27. चौपाईChaupai 25

    रवि कहँ मुख महँ धरि तत्काला। लेकर कूदि परयो पाताला॥

    (आपकी दशा आने पर) हनुमान ने तुरन्त सूर्य को मुख में रख लिया और उन्हें लेकर पाताल में कूद पड़े।(When your dasha came) Hanuman at once put the Sun in his mouth and leapt with him down to the netherworld.

28. चौपाईChaupai 26

    शेष देव-लखि विनती लाई। रवि को मुख ते दियो छुड़ाई॥

    शेषनाग ने देवताओं की दशा देखकर विनती की, तब सूर्य को मुख से छुड़ाया गया।Shesha, seeing the plight of the gods, brought his plea, and the Sun was freed from Hanuman's mouth.

29. चौपाईChaupai 27

    वाहन प्रभु के सात सुजाना। गज दिग्गज गर्दभ मृग स्वाना॥

    सुजान लोग जानते हैं कि प्रभु के सात वाहन हैं: हाथी, दिग्गज (दिशाओं का हाथी), गधा, हिरन, कुत्ता,The wise know the Lord's seven mounts: the elephant, the diggaja (elephant of the quarters), the donkey, the deer, the dog,

30. चौपाईChaupai 28

    जम्बुक सिंह आदि नख धारी। सो फल ज्योतिष कहत पुकारी॥

    सियार और सिंह, और ऐसे ही नख वाले पशु। इनका क्या फल है, यह ज्योतिष पुकार-पुकार कर बताता है।the jackal and the lion, and such clawed beasts. What fruit each brings, astrology proclaims aloud.

31. चौपाईChaupai 29

    गज वाहन लक्ष्मी गृह आवैं। हय ते सुख सम्पत्ति उपजावैं॥

    हाथी की सवारी पर आएँ तो घर में लक्ष्मी आती है; घोड़े पर आएँ तो सुख और सम्पत्ति उपजती है।Coming on the elephant he brings Lakshmi into the house; coming on the horse he raises comfort and wealth.

32. चौपाईChaupai 30

    गर्दभ हानि करै बहु काजा। सिंह सिद्धकर राज समाजा॥

    गधे पर आएँ तो बहुत से कामों में हानि करते हैं; सिंह पर आएँ तो राज-समाज में सिद्धि दिलाते हैं।On the donkey he brings loss in many undertakings; on the lion he gives success among kings and courts.

33. चौपाईChaupai 31

    जम्बुक बुद्धि नष्ट कर डारै। मृग दे कष्ट प्राण संहारै॥

    सियार पर आएँ तो बुद्धि नष्ट कर डालते हैं; हिरन पर आएँ तो कष्ट देकर प्राण तक हर लेते हैं।On the jackal he destroys the intellect; on the deer he gives suffering and takes even life.

34. चौपाईChaupai 32

    जब आवहिं प्रभु स्वान सवारी। चोरी आदि होय डर भारी॥

    जब प्रभु कुत्ते की सवारी पर आते हैं, तब चोरी आदि का भारी डर रहता है।When the Lord comes riding the dog, there is heavy fear of theft and the like.

35. चौपाईChaupai 33

    तैसहि चारि चरण यह नामा। स्वर्ण लौह चाँदी अरु तामा॥

    वैसे ही उनके चार चरणों (पैरों) के ये नाम हैं: सोना, लोहा, चाँदी और ताँबा।Likewise his four feet bear these names: gold, iron, silver and copper.

36. चौपाईChaupai 34

    लौह चरण पर जब प्रभु आवैं। धन जन सम्पत्ति नष्ट करावैं॥

    जब प्रभु लोहे के चरण पर आते हैं, तब धन, जन और सम्पत्ति नष्ट करा देते हैं।When the Lord comes on the iron foot, he brings ruin to wealth, family and property.

37. चौपाईChaupai 35

    समता ताम्र रजत शुभकारी। स्वर्ण सर्व सर्वसुख मंगल भारी॥

    ताँबे और चाँदी के चरण समता रखते हैं और शुभ करते हैं; सोने का चरण सब सुख और भारी मंगल देता है।The copper and silver feet keep things even and are auspicious; the golden foot brings every comfort and great good fortune.

38. चौपाईChaupai 36

    जो यह शनि चरित्र नित गावै। कबहुं न दशा निकृष्ट सतावै॥

    जो इस शनि-चरित्र को नित्य गाता है, उसे निकृष्ट दशा कभी नहीं सताती।Whoever sings this account of Shani every day is never tormented by an evil dasha.

39. चौपाईChaupai 37

    अद्भुत नाथ दिखावैं लीला। करैं शत्रु के नशि बलि ढीला॥

    नाथ अद्भुत लीला दिखाते हैं: वे शत्रु का बल नष्ट करके उसे ढीला कर देते हैं।The Lord shows wondrous play: he destroys the enemy's strength and leaves him limp.

40. चौपाईChaupai 38

    जो पण्डित सुयोग्य बुलवाई। विधिवत शनि ग्रह शांति कराई॥

    जो सुयोग्य पण्डित बुलवाकर विधिपूर्वक शनि ग्रह की शान्ति कराता है,Whoever calls a capable pandit and has the Shani-graha shanti performed with the proper rites,

41. चौपाईChaupai 39

    पीपल जल शनि दिवस चढ़ावत। दीप दान दै बहु सुख पावत॥

    शनिवार को पीपल पर जल चढ़ाता है और दीपदान करता है, वह बहुत सुख पाता है।offers water to the peepal tree on Saturday and gives the gift of a lamp, gains great happiness.

42. चौपाईChaupai 40

    कहत राम सुन्दर प्रभु दासा। शनि सुमिरत सुख होत प्रकाशा॥

    प्रभु का दास राम सुन्दर कहता है: शनि का स्मरण करने से सुख का प्रकाश होता है।Ram Sundar, the Lord's servant, says: with the remembrance of Shani, happiness dawns.

43. दोहाDoha

    पाठ शनिश्चर देव को, कीन्हों ‘भक्त’ तैयार। करत पाठ चालीस दिन, हो भवसागर पार॥

    शनिश्चर देव का यह पाठ 'भक्त' ने तैयार किया है। जो चालीस दिन इसका पाठ करता है, वह भवसागर से पार हो जाता है।This recitation of Lord Shanishchar a devotee has prepared. Whoever reads it for forty days crosses the ocean of worldly existence.

पाठ विधिHow to read it

महत्व और फलMeaning and fruit

चालीसा की कथाएँThe stories in the Chalisa

प्रश्नोत्तरQuestions people ask

शनि चालीसा किस दिन पढ़नी चाहिए?On which day should the Shani Chalisa be read?

शनिवार शनिदेव का दिन है, इसलिए शनिवार का पाठ सबसे अधिक फलदायी माना जाता है। शनि जयन्ती, शनि अमावस्या और साढ़ेसाती या ढैया के दौरान इसे रोज़ भी पढ़ा जाता है।Saturday is Shani's day, so a Saturday reading is held to be the most fruitful. It is also read daily on Shani Jayanti, on a Shani Amavasya, and through sade sati or dhaiya.

शनि चालीसा का पाठ कितनी बार करना चाहिए?How many times should the Shani Chalisa be recited?

अन्तिम दोहे के अनुसार चालीस दिन लगातार एक बार पाठ करने से पूरा फल मिलता है। कई लोग साढ़ेसाती में सात, ग्यारह या इक्कीस शनिवार का संकल्प लेते हैं; एक बार श्रद्धा से पढ़ना भी पर्याप्त है।By the closing doha, one recitation a day for forty days in a row gives the full fruit. Many take a vow of seven, eleven or twenty-one Saturdays during sade sati; a single reading with faith also counts.

शनि चालीसा पढ़ने के क्या फायदे हैं?What are the benefits of reading the Shani Chalisa?

चालीसा स्वयं कहती है कि इसे नित्य गाने वाले को निकृष्ट दशा नहीं सताती और शत्रु का बल ढीला पड़ता है। परम्परा में इसे साढ़ेसाती, ढैया और शनि दशा के कष्ट कम करने, काम की रुकावटें हटाने और मन में धैर्य लाने के लिए पढ़ा जाता है।The Chalisa itself says that an evil dasha never torments the one who sings it daily and that the enemy's strength goes slack. Tradition reads it to soften the hardships of sade sati, dhaiya and a Saturn dasha, to clear obstacles at work, and to bring patience to the mind.

शनि चालीसा पढ़ते समय किन नियमों का ध्यान रखें?What rules should be kept while reading the Shani Chalisa?

स्नान के बाद साफ़ वस्त्र पहनकर, सरसों के तेल का दीपक जलाकर, काला तिल या काली उड़द अर्पित करके पढ़ें। शनिवार को शनि मन्दिर में तेल चढ़ाना और पीपल पर जल देना चालीसा में ही बताया गया है। पाठ के बीच में उठें नहीं, और जो दिन का संकल्प लिया हो उसे बीच में न छोड़ें।Read after bathing, in clean clothes, with a mustard-oil lamp lit and black sesame or black urad offered. Offering oil at a Shani temple and water to the peepal on Saturday is written into the Chalisa itself. Do not get up in the middle of the recitation, and do not break a vow of days once taken.

साथ में पढ़ेंRead alongside

व्रत कथाVrat Kathas

शनिवार व्रत कथा

Shanivar Vrat Katha

शनि देव का शनिवार व्रत — नवग्रहों का विवाद और राजा विक्रमादित्य की साढ़े साती की कथा, व्रत विधि और उद्यापनThe Saturday fast for Shani Dev: the quarrel of the nine grahas and King Vikramaditya's sade sati, how to keep the fast, and the udyapan

PDFपढ़ेंRead

चालीसाChalisas

श्री हनुमान चालीसा

Hanuman Chalisa

गोस्वामी तुलसीदास रचित चालीस चौपाइयाँ, अर्थ सहितTulsidas's forty verses to Hanuman, with the meaning of every line

PDFपढ़ेंRead

व्रत कथाVrat Kathas

प्रदोष व्रत कथा

Pradosh Vrat Katha

हर मास की दोनों त्रयोदशी की संध्या — प्रदोष काल में शिव पूजा, स्कंद पुराण की निर्धन ब्राह्मणी और विदर्भ के राजकुमार की कथा, व्रत विधि, और सोम, भौम, शनि प्रदोष का फलThe evening of every Trayodashi: Shiva's puja in the pradosh window, the Skanda Purana katha of the poor Brahmin widow and the prince of Vidarbha, the method of the fast, and the fruit of Som, Bhaum and Shani Pradosh

PDFपढ़ेंRead

चालीसाChalisas

श्री भैरव चालीसा

Bhairav Chalisa

काशी के कोतवाल भैरव की चालीसा, श्री बटुक भैरव मन्दिर, दिल्ली की पुस्तिका से, हर चौपाई के अर्थ सहितThe Chalisa of Bhairav, Kotwal of Kashi, from the Shri Batuk Bhairav Mandir, Delhi booklet, with the meaning of every verse

PDFपढ़ेंRead